هم اندیشی ادبیات فارسی دبیرستان دکتر حسابی( رضا رشیدی)

تبادل نظر در مورد درس ادبیات پارسی دبیرستان

هم اندیشی ادبیات فارسی دبیرستان دکتر حسابی( رضا رشیدی)

تبادل نظر در مورد درس ادبیات پارسی دبیرستان

نمونه سوال ادبیات فارسی 2 مستمر

الف – بیت ها و عبارت های زیر را به فارسی روان بنویسید . 6 نمره

1- متکلم وحده و مجلس آرای بلا معارض شده است .

به نام خدا آزمون مستمر در ادبیات فارسی (2) دبیرستان دکتر حسابی کلاس 203 دوم تجربی

نام ونام خانوادگی: وقت 60دقیقه آبان ماه 90

الف – بیت ها و عبارت های زیر را به فارسی روان بنویسید . 6 نمره

1- متکلم وحده و مجلس آرای بلا معارض شده است .

2 - به سوی هژبر ژیان کرد رو . 5/0

3- ذکرِ او مرهم دلِ مجروح است و مهر او بلانشینان را کشتی نوح است .1

4- بخندید رستم به آواز گفت / که بنشین به پیش گران‌مایـه جفت.1

5- برو ای گدای مسکین در خانه ی علی زن که نگین پادشاهی دهد از کرم گدا را. 57/.

6- فلک باخت از سهمِ آن جنگ رنگ / بوَد سهمگین جنگ شیر و پلنـگ75/.

7- یکی از حضار که کباده ی شعر و ادب می کشید.75/.

8- نه خدا توانمش خواند نه بشر توانمش گفت /متحیرم چه نامم شه ملک لافتی را ؟ . 75/0

ب – معنی واژه های مشخص شده را بنویسید . 2 نمره

1- درزی ازل به قامت زیبای جناب ایشان دوخته است. 2- فلک باخت از سهم آن جنگ رنگ3- به دو چشم خون فشانم هله ای نسیم

رحمت 4-چو رهام گشت از کشانی ستوه. 5 – ازو خواست دستوری اما ندید.6- جلو رفت جبهه شاعر را بوسید. . 7 -زهم رد نمودند

هفتاد حرب .8 مگر ای سحاب رحمت تو بیاری ار نه دوزخ.

1-............. 2- ............... 3- ............... 4 - ............... 5- ................ 6 - ............... 7 -............... 8 ..............

ج- دانشهای ادبی 3نمره

1- نویسندگان آثار روبرو را بنویسید . 5/0 مدیر مدرسه ( ) زاد العارفین ( )

2- بیت « به جز از علی که گوید به پسر که قاتل من /چو اسیر توست اکنون به اسیر کن مدارا؟ » چه آرایه ای دارد ؟5/0

3-دربیت "به سـوی هـژبـرژیـان کـرد رو / به پیشـش برآمـد شه جنگ‌جو"هژبر استعاره از چه کسی است؟5/.

4- دو تن از فیلم نامه نویسان معروف ایرانی را نام ببرید ؟5/.

5-معنی کلمه "زه" را در مصراع " کمان را به زه کرد و اندر کشید" ؟ 5/.

6- چرا مجید مجیدی نام فیلم نامه خود را « بچه های آسمان » نامیده است ؟5/.

د- درک مطلب .4نمره

1- بیت « ز نوای مرغِ یاحق بشنو که در دلِ شــب / غمِ دل به دوست گفتن چه خوش است شهریـارا » ؟ شاعر معتقد است که غم دل را چه زمان بهتر می‌توان به دوست گفت ؟5/.

2- مفهوم کنایی عبارتهای زیر را بنویسید . 5/0

از دست کسی ساخته بودن ( ) تیر از شست رفتن ( )

3- معنای «زه» را در این بیت بنویسید . «قضا گفت گیر و قدر گفت ده/ فلک گفت احسنت و مه گفت زه »5/.

ز- با توجه به ابیات زیر به پرسشها پاسخ دهید .

الف ) علی ای همای رحمت تو چه آیتی خدا را /که به ما سوا فکندی همه سایه ی هما را 5/

ب) چه زنم چو نای هر دم ، ز نوای شــوق او دم / که لسانِ غیب خوش‌تـر بنوازد ایــن نوا را

« همه شــب در این امیدم که نسیــم صبحگاهی / به پیام آشنــایی بنوازد آشنا را »

س 1 = در بیت اول "ماسوا" یعنی چه؟ 5/.

س 2 = در بیت دوم «شهریار» از کلام کدام شاعر استفاده نموده است ؟نام این آرایه چیست ؟1

س3- ................... تکرار یک واج(صامت یا مصوت )در کلمات یک مصراع یا بیت به گونه ای کلام را آهنگین کند و بر تاثیر سخن بیفزایدمی گویند .5/.

ز-خود آزمایی .4نمره

1- در عبارت " بر کشته های ما جز باران رحمت خو مبار :" مقصود از "کشته ها " چیست؟ 75/.